Einladung

دعوة إلى أمسية ثقافية يوم السبت 6 تشرين الثاني

صباح فخري والتراث الموسيقي الحلبي


د.عثمان مهمالت

 

 

Seehof Hotel

Hullerner Straße 102

45721 Haltern am See

Tel.: 02364/9280

Samstag, 06.11.11 ab 17:00 Uhr

Anschließend gemeinsames Abendessen

Eintritt:

Mitglieder Freier Eintritt.

Mitglieder-Familie: 15,00 €

Nicht Mitglieder: Erwachsene: 25,00 €, Kinder bis 12 J.: 10,00 €

Anmeldung bitte spätestens bis zum 01.11.2021

اء األلتزام بالتسجيل

 

Dr.O.Mahmalat             Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!      Tel.01718268742

Einladung zu einem Vortrag von


Prof. El-Mafaalani


zum Thema:


„5 Jahre Migration von syrischen Landsleuten –


aktuelle Situation und Reaktionen der deutschen Bevölkerung“


am Samstag, den 12.09.2020, um 19 Uhr

 


Parkhotel Wittekindshof


Westfalendamm 270, 44141 Dortmund


Telefon: 0231 51930

 

Liebe Vereinsmitglieder,


wir freuen uns, Sie nach einer langen Pause wieder zu einem Vortrag einladen zu dürfen.


Prof. El-Mafaalani wird darüber berichten, wie es unseren Landsleuten in den letzten Jahren seit ihrer Migration nach Deutschland ergangen ist und wie die Reaktionen der hiesigen Bevölkerung waren oder noch sind.


Ferner möchten wir das 40jährige Bestehen unseres Vereines feiern und die ehemaligen Vorsitzenden für ihren Einsatz und ihre Bemühungen rund um den Verein ehren.


Anschließend laden wir zu einem Abendessen ein. Die Unkosten für den Vortrag und das Abendessen betragen € 10.


Da aufgrund der geltenden Hygieneregelungen die zur Verfügung stehenden Plätze knapp sind, bitten wir rechtzeitig um Anmeldung bei:


Dr. O. Mahmalat Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


Die Reihenfolge der Anmeldungen ist für die Teilnahme entscheidend.


Dr. Osman Mahmalat
Vorstand Verein Arabischer Ärzte in NRW Deutschland e.V.

Einladung

دعوة إلى أمسية ثقافية يوم السبت 6 تشرين الثاني

صباح فخري والتراث الموسيقي الحلبي


د.عثمان مهمالت

 

 

Seehof Hotel

Hullerner Straße 102

45721 Haltern am See

Tel.: 02364/9280

Samstag, 06.11.11 ab 17:00 Uhr

Anschließend gemeinsames Abendessen

Eintritt:

Mitglieder Freier Eintritt.

Mitglieder-Familie: 15,00 €

Nicht Mitglieder: Erwachsene: 25,00 €, Kinder bis 12 J.: 10,00 €

Anmeldung bitte spätestens bis zum 01.11.2021

اء األلتزام بالتسجيل

 

Dr.O.Mahmalat             Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!      Tel.01718268742


 

 

Einladung zu einem Vortrag von


Prof. El-Mafaalani


zum Thema:


„5 Jahre Migration von syrischen Landsleuten –
aktuelle Situation und Reaktionen der deutschen Bevölkerung“


am Samstag, den 12.09.2020, um 19 Uhr

 

Parkhotel Wittekindshof
Westfalendamm 270, 44141 Dortmund
Telefon: 0231 51930

 
 
 
Liebe Vereinsmitglieder,

wir freuen uns, Sie nach einer langen Pause wieder zu einem Vortrag einladen zu dürfen.

Prof. El-Mafaalani wird darüber berichten, wie es unseren Landsleuten in den letzten Jahren seit ihrer Migration nach Deutschland ergangen ist und wie die Reaktionen der hiesigen Bevölkerung waren oder noch sind.

Ferner möchten wir das 40jährige Bestehen unseres Vereines feiern und die ehemaligen Vorsitzenden für ihren Einsatz und ihre Bemühungen rund um den Verein ehren.

Anschließend laden wir zu einem Abendessen ein. Die Unkosten für den Vortrag und das Abendessen betragen
€ 10.

Da aufgrund der geltenden Hygieneregelungen die zur Verfügung stehenden Plätze knapp sind, bitten wir rechtzeitig um Anmeldung bei:

Dr. O. Mahmalat Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Reihenfolge der Anmeldungen ist für die Teilnahme entscheidend.

Dr. Osman Mahmalat
 

 

Einladung zum medizinischen Fachinformationsabend

auch für Nicht-Mediziner

mit Dr. Ide zum Thema: „Hypertonie – was nun?“

 
am Samstag, den 22.02.2020, um 19 Uhr

 
Joya´s Restaurant

Hansa Str. 6, 44137 Dortmund

Tel.: 02 31 - 13 73 24 34
 

 

Liebe Vereinsmitglieder,

wir freuen uns, Sie zu einem medizinischen Informationsabend auch für Nicht-Mediziner einladen zu dürfen.

Herr Dr. Ide hat zahlreiche Bücher in deutscher und arabischer Sprache zum Thema „Hypertonie“, aber auch über das „Heilfasten“ veröffentlicht. Er hält regelmäßig Vorträge und Seminare bei der Ärztekammer in Münster. Er wird den Informationsabend komplett in deutscher Sprache abhalten.

Anschließend laden wir zu einem syrischen Abendessen ein.

Die Unkosten für den Vortrag und das Abendessen betragen € 15.

Da die Plätze knapp sind, bitten wir rechtzeitig um Anmeldung bei:

Dr. O. Mahmalat                          Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Reihenfolge der Anmeldungen ist für die Teilnahme entscheidend.

 

Dr. Osman Mahmalat

Vorstand Verein Arabischer Ärzte in NRW Deutschland e.V.

Einladung zum Weihnachtsfest

am Samstag, den 14.12.2019,
um 19 Uhr Joya´s Restaurant Hansa Str. 6, 44137 Dortmund Tel.: 02 31 - 13 73 24 34
 
 

Liebe Vereinsmitglieder,


wir freuen uns, Sie zu unserem diesjährigen Weihnachtsfest einladen zu dürfen.

Das Syrische Restaurant Joya´s bietet typisch syrische Vorspeisen und Haupt-
gänge an.

Parkmöglichkeiten:  Dopark Tiefgarage, Hansaplatz 2, Dortmund

Die Unkosten betragen pro Person € 30,--.

Wir haben auch eine Überraschung organisiert.

Da die Plätze knapp sind, bitten wir rechtzeitig um Anmeldung bei:

Dr. O. Mahmalat
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Die Reihenfolge der Anmeldungen ist für die Teilnahme entscheidend.

Die Anmeldung bitte an einen der Vorstandsmitglieder des Vereines:

Dr. O. Mahmalat: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 8268742
Dr. Suzan Halimeh: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0173 6989572
Dr. Bilal Tahan: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 5215637
Mustafa Nabulsi: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil0162 3888880
Patul Orfali: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0176 21623988 

Dr. Osman Mahmalat
Vorstand Verein Arabischer Ärzte in NRW Deutschland e.V.

PDF Hier: Einladung mit allen Informationen (PDF)


Einladung zum Vortrag von

Herrn Aktham Suliman

über die längsten Kriege im Nahen Osten „Vom 2. Golfkrieg bis zum 3. Weltkrieg“

 

am Samstag, den 26.10.2019 um 18.30 Uhr
im Saal des Restaurants Artischocke,
Dödterstraße 10, 58095 Hagen
Telefon: 02331 7887925,
Parkmöglichkeit: Elbershallen Parkhaus, Frankfurter Straße 30, 58095 Hagen



Aktham Suliman, Jahrgang 1970, deutsch-syrischer Nahostexperte
und Journalist. Studium: Publizistik, Politologie und Islamwissen-
schaft. Freier Autor in Berlin.
(http://www.aktham-suliman.de/)


Herr Aktham Suliman ist bekannt als ehemaliger Korrespondent von Al Jazeera im Irak. Er hat die amerikanische Invasion im Irak begleitet. Über dieses Thema veröffentlichte er ein Buch, welches eine herausragende Resonanz in der Öffentlichkeit hat. Er ist regelmäßig im deutschen und internationalen Fernsehen als Korrespondent zu sehen.

Der Eintritt für Mitglieder ist frei. Für Nicht-Mitglieder beträgt der Eintritt incl. Abendessen € 30,Für Familienmitglieder kostet der Eintritt € 15,00.

Wir bitten um rechtzeitige Anmeldung, spätestens bis Mittwoch, den 23.10.2019, da nur eine
begrenzte Platzanzahl zur Verfügung steht.


Die Anmeldung bitte an einen der Vorstandsmitglieder des Vereines:

Dr. O. Mahmalat: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 8268742
Dr. Suzan Halimeh: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0173 6989572
Dr. Bilal Tahan: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 5215637
Mustafa Nabulsi: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil0162 3888880
Patul Orfali: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0176 21623988 

PDF Hier: Einladung mit allen Informationen (PDF)

Fotos vom Vortrag Axam Suliman


Einladung

für Sonntag den 22. September 2019

Tennis-Club Sportfreunde Hamborn 07 e.V.  Dieselstr. 186, 47166 Duisburg

 

Am Sonntag den 22. September 2019 werden wir ab 15.00 Uhr einen Tag der Spiele im Tennisclub der Sportfreunde Hamborn veranstalten.

Wir haben vor, für Diejenigen, die Tennis spielen können, unter der Leitung von Dr. Chamas Yousef und Dr. Abdel Wahed Georgios zwei Plätze zu reservieren und einen Tennis-Wettkampf zwischen den Tennis spielenden Mitgliedern zu veranstalten.

Gleichzeitig gibt es für Diejenigen, die kein Tennis spielen, einen Wettkampf in Beggammen. Dazu sollte jeder sein Tawele mitbringen.

Diejenigen, die weder das Eine, noch das Andere mitmachen möchten, gibt es die Möglichkeit zu einem Kartenwettkampf mit Trex.

Essen und Getränke können in der Kaffeeteria bestellt werden.

Die Anmeldung bitte an einen der Vorstandsmitglieder des Vereines:

Dr. O. Mahmalat: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 8268742
Dr. Suzan Halimeh: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0173 6989572
Dr. Bilal Tahan: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 5215637
Mustafa Nabulsi: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil0162 3888880
Patul Orfali: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0176 21623988 

PDF Hier: Einladung mit allen Informationen (PDF) Aktuelles

Fotos vom Tennisspiel


Einladung zum Frühstück nach Damaskus-Art

 

Im Restaurant Al Midan Al Dimaschki
Salzmarkt 4, 45127 Essen, Telefon 0201 89944191
Am Sonntag den 01.09.2019 um 10.00 Uhr



Liebe Vereinsmitglieder,

hiermit laden wir Sie recht herzlich zum o. g. gemeinsamen Frühstück nach Essen ein.
Die Einladung ist offen, jeder bezahlt sein Frühstück selbst.

Die Organisation übernimmt

Dr. O. Mahmalat: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 8268742
Dr. Suzan Halimeh: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0173 6989572
Dr. Bilal Tahan: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 5215637
Mustafa Nabulsi: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil0162 3888880
Patul Orfali: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0176 21623988

PDF Hier: Einladung mit allen Informationen (PDF)

Fotos vom Frühstück


Einladung zum Opferfest

am Sonntag, den 25. August 2019

 

Anlässlich des Opferfestes am Sonntag, den 25.August 2019 haben wir vor



Auf der Haltener Seeterrasse
Hullener Str. 52 in 45721 Haltern, Tel 02364 13493



ein Zusammentreffen, wie immer mit den Kindern, zu veranstalten.

Das Fest beginnt um 14.00 Uhr. Bei schlechtem Wetter ist vorgesehen, kurzfristig in den Hotelsaal umzuziehen.

Wir haben, wie beim letzten Fest, eine Musikgruppe eingeladen, die mit uns den Nachmittag verbringen wird.

Der Eintritt für Mitglieder ist frei. Für Nicht-Mitglieder kostet der Eintritt € 25,--. Für
Familienmitglieder kostet der Eintritt € 15,--, für Kinder ab 12 Jahren kostet der Eintritt € 12
Euro. Die Getränke werden subventioniert und dafür werden von uns Coupons verteilt. Es
erwartet uns ein Grillbuffet auf der Seeterrasse.

Vorgesehen ist auch eine Tombola unter der Leitung von Dr. Faisal Khouzari.

Wir freuen uns über eine rege Beteiligung.


Dr. Osman Mahmalat
Vorsitzender Verein Arabischer Ärzte in NRW Deutschland

Anmeldung bitte an die Vorstandsmitglieder:

Dr. O. Mahmalat: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 8268742
Dr. Suzan Halimeh: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0173 6989572
Dr. Bilal Tahan: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil:0171 5215637
Mustafa Nabulsi: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil0162 3888880
Patul Orfali: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Mobil 0176 21623988

PDF Hier: Einladung mit allen Informationen (PDF)

Fotos vom Opferfest


 

Einladung

 

Unterhaltsamer Abend mit Herrn Fares Youwakim

Restaurant Artischocke, Dodtstr. 10, 58095 Hagen

Samstag, 13. Juli 2019, 18.30 Uhr

 

Im Namen des Vereines Arabischer Ärzte in NRW Deutschland möchte ich Sie recht herzlich zu einem sehr interessanten und unterhaltsamen Vortrag von Herrn Fares Youwakim über Fairus und Rahbanne und ihre Eigenart von Liedern und Songs einladen.

 

Im Anschluss an den Vortrag laden wir Sie zu einem gemeinsamen italienischen Abendessen ein.

 

Für die Mitglieder ist der Eintritt frei.

 

Der Beitrag für die Erwachsenen Nicht-Mitglieder beträgt 25 Euro

 

Die Getränke bezahlt jeder Besucher selbst.

 

Bitte um Anmeldung  (unter der Mail-Adresse oder dem Whatsapp Account der Vorstandsmitglieder)  bis zum 10. Juli 2019,

 

da die Anzahl der Plätze begrenzt ist.

 

Mit vielen Grüßen

Dr. med. (Syr.) Osman Mahmalat

فيروز والرحابنة ولون الغناء الفريد

 

c6528064a962b4a9a2fdea1cf24a9bda--actors-unique[1].jpg

 

تتشرف رابطة الأطباء العرب في مقاطعة نوردراين فستفالن

لدعوتكم لسماع الأستاذ فارس وكيم يتكلم عن  فيروز وباللغة العربية يوم السبت 13 تموز 2019 الساعة 18.30

الأستاذ وكيم ألف العديد من الكتب القيمة وعاصر الأخوان الرحباني ولا يزال صحفيا في تلفزيون الدوتشة فيلة في بون كما ألف العديد من الأعمال التفلزيونية  والسينمائية في الكثير من الدول العربية وخاصة بيروت والقاهرة.ودمشق.

بعد المحاضرة ندعوكم الى عشاء مشترك

الدخول للزملاء غير الأعضاء 25 يورو

الأطفال تحت 12 سنة نصف المبلغ

رجاء  ان تؤكدوا الحجز لأن الأماكن محدودة إما على البريد الألكتروني لأحد أعضاء مجلس الأدارة أو على الوتساب

د.عثمان مهملات

 

 

 

Wir laden alle Mitglieder mit ihren Familien und Freunden herzlich ein, Id Al-Fitr gemeinsam zu feiern.

 

Wie immer erwartet uns ein kulinarisches Buffet und musikalische Unterhaltung mit einem DJ.

 

Seehof Hotel

Hullerner Strasse 102

45721 Haltern am See

Tel.: 02364/9280

 

Wann?                            Sonntag den 16.06.2019 um 14 Uhr

                            Grillfest in d. See Terrassen (Seehof Hotel)

 

Eintritt für Mitglieder                             freier Eintritt

Mitglieder-Familie                                   € 15,--

Nicht Mitglieder Erwachsene                    € 20,--

Kinder bis 12 J.                                      € 10,--

Anmeldung bitte spätestens bis zum14.06.19

Patul Orfali              Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!             Tel. 0176 21623988

Fr.Dr.S.Halimeh      Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                Tel 0173 6989572

Dr.O.Mahmalat       Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                  Tel.0171 8268742

Dr Bilal Tahan         Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                 Tel.02389 3028

Mustafa Nabulsi      Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                     Tel. 0175 1648880

Fotos Ramadanfest

 

 

 

 

 

Seehof Hotel

Hullerner Strasse 102

45721 Haltern am See

Tel.: 02364/9280

 

Wann?                            Samstag, 06.04.2019 ab 18 Uhr

 

Anschließend gemeinsames Abendessen

 

Eintritt für Mitglieder                             freier Eintritt

Mitglieder-Familie                                   € 15,--

Nicht Mitglieder Erwachsene                    € 20,--

Kinder bis 12 J.                                      € 10,--

 

Anmeldung bitte spätestens bis zum 01.04.2019 bei:

Patul Orfali              Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!             Tel. 0176 21623988

Fr.Dr.S.Halimeh      Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!               Tel 0173 6989572

Dr.O.Mahmalat       Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                  Tel.0171 8268742

Dr Bilal Tahan         Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                  Tel.02389 3028

Mustafa Nabulsi      Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!                     Tel0175 1648880